-
1 трёхстворчатое зеркало
adjgener. trīsvilcis spogulis -
2 трёхстворчатое зеркало
adjgener. miroir à trois facesDictionnaire russe-français universel > трёхстворчатое зеркало
-
3 miroir
m1) зеркалоmiroir d'appontage мор. — зеркальный индикатор посадки ( на авианосце)miroir magique — волшебное зеркальце (в котором можно видеть отсутствующих)miroir à [aux] alouettes — 1) ловушка для птиц ( с зеркальцами) 2) перен. приманка, обольщение; обман2) зеркальная, полированная поверхностьmiroir d'eau — бассейн (в парке, без фонтанов)5) -
4 de
(do, da) prepб) качества, признакав) материала, из которого сделан предметд) содержимогоum copo d’água — стакан воды
е) субъекта, действияз) авторстваи) родствак) профессии2) при обозначении направления из, отsair correndo, do bosque — выбежать из леса
3) при обозначении причины от, с4) при обозначении перемены состояния от, из5) при обозначении темы предмета, о котором идёт речь о, проde noite — вечером ( когда стемнело), ночью
8) употр при обозначении вида, формы12) с вспомогательным глаголом и последующим инфинитивом употребляется для образования будущего времениde uma vez — раз навсегда; одним махом
-
5 trīsvilcis spogulis
-
6 трельяж
1. сущ.1) трелья́ж ( решётка для вьющихся растений)2) трелья́ж ( трёхстворчатое зеркало)2. прил.трелья́жныйтрельяж беседка — трелья́жная бесе́дка
-
7 трельяж
1. (трёхстворчатое зеркало) о τρίπτυχος καθρέπτης 2. (тонкая решётка для вьющихся растений) το δικτυωτό/καφασωτό αναρρίχησης φυτών, η πέργκολα, η δικτυωτή σχάρα (ξύλινη ή μεταλλική) για αναρριχόμενα φυτά.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > трельяж
-
8 miroir à trois faces
сущ.Французско-русский универсальный словарь > miroir à trois faces
-
9 трельяж
( трёхстворчатое зеркало) trellisРусско-английский научно-технический словарь Масловского > трельяж
-
10 trellis
1) решётка; решетчатая конструкция•
См. также в других словарях:
трельяж — а; м. [франц. treillage] 1. Предмет мебели в виде тумбы со стоящим на ней зеркале. Ореховый т. // Трёхстворчатое зеркало. Комод с трельяжем. 2. Тонкая решётка для вьющихся растений. Т. с плющом. ◁ Трельяжный, ая, ое. Т ые створки. Т ая беседка. * … Энциклопедический словарь
Трельяж — I м. 1. Тонкая решётка для вьющихся растений. 2. Переплетение, образуемое вьющимися растениями. II м. Трёхстворчатое зеркало. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Трельяж — I м. 1. Тонкая решётка для вьющихся растений. 2. Переплетение, образуемое вьющимися растениями. II м. Трёхстворчатое зеркало. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ТРЕЛЬЯЖ — ТРЕЛЬЯЖ, а, муж. 1. Трёхстворчатое зеркало. 2. Тонкая решётка для вьющихся растений. | прил. трельяжный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Трельяж — Беседка в парке Георга Венцеслауса фон Кнобельсдорфа в Берлине. Рококо (1747). Трельяж (фр. trei … Википедия
трельяж — а; м. (франц. treillage) см. тж. трельяжный 1) а) Предмет мебели в виде тумбы со стоящим на ней зеркале. Ореховый трелья/ж. б) отт. Трёхстворчатое зеркало. Комод с трельяжем. 2) Тонкая решётка для вьющихся растений. Трелья … Словарь многих выражений
ТРЕЛЬЯЖ — трёхстворчатое зеркало, устанавливаемое на туалетном столе или комоде. Ширина боковых створок трельяжа равна половине ширины средней створки. Средняя створка неподвижна, а боковые поворачиваются на шарнирах. Трельяж позволяет человеку видеть себя … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
Гинекология — (от греч. γυναίκα «женщина» и λόγος «изучение») отрасль медицины, изучающая заболевания, характерные только для организма женщины, прежде всего заболевания женской репродуктивной системы. Большинство врачей гинекологов на… … Википедия
ТРЁХСТВОРЧАТЫЙ — ТРЁХСТВОРЧАТЫЙ, трёхстворчатая, трёхстворчатое. Имеющий три створки, состоящий из трех створок. Трехстворчатое зеркало. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
